Letra: Jose del Rivero Azcuaga
Musica: Jose del Rivero Azcuaga
De nacajuca me llego frijol
desde jalapa me llego panela
De nacajuca me llego frijol
desde jalapa me llego panela
De macuspana me mandaron queso
Y de zapata mucha panetela
De macuspana me mandaron queso
Y de zapata mucha panetela
Pasame el chontal por que el calor me mata
dame mi chorote y guindame la hamaca
Pasame el chontal por que el calor me mata
dame mi chorote y guindame la hamaca
De Huimanguillo me llego tabaco
de teapa hermosa me llego roatan
De Huimanguillo me llego tabaco
de teapa hermosa me llego roatan
De tenosique mande lo que quiera
y una morena desde balancan
De tenosique mande lo que quiera
y una morena desde balancan
Pasame el chontal por que el calor me mata
dame mi chorote y guIndame la hamaca (Se Repite)
Musica: Jose del Rivero Azcuaga
De nacajuca me llego frijol
desde jalapa me llego panela
De nacajuca me llego frijol
desde jalapa me llego panela
De macuspana me mandaron queso
Y de zapata mucha panetela
De macuspana me mandaron queso
Y de zapata mucha panetela
Pasame el chontal por que el calor me mata
dame mi chorote y guindame la hamaca
Pasame el chontal por que el calor me mata
dame mi chorote y guindame la hamaca
De Huimanguillo me llego tabaco
de teapa hermosa me llego roatan
De Huimanguillo me llego tabaco
de teapa hermosa me llego roatan
De tenosique mande lo que quiera
y una morena desde balancan
De tenosique mande lo que quiera
y una morena desde balancan
Pasame el chontal por que el calor me mata
dame mi chorote y guIndame la hamaca (Se Repite)
A qué se refiere cuando dice chontal en la frase "pásame el chontal"
ResponderEliminarSe refiere al sombrero Chontal tabasqueño
EliminarNo es la palabra chontal
EliminarLa palabra chontal significa máchete el lengua maya chontal
La palabra ahi correcta es chontaco que significa ABANICO en lengua maya chontál
Solo aclarándo
Osea que debe ser lo correcto
EliminarPasame el CHONTACO que el calor me mata .......
Acuerdense que en nuestro estado se hablaba y se sigue hablando ya muy poco en nacajuca comalcalco etc el dialecto chontal que tiene muchisimas palabras aunadas a la maya.
EliminarPerdon por lo de la palabra lengua maya chontal corrigiendo no es lengua es un diálecto
La palabra chontal en dialecto chontál-maya significa MACHETE
Eliminarla palabra CHONTACO en diálecto chontal-maya significa ABANICO
Al igual que en la cancion la caña brava hay una parte que dice: no creas que yo soy tan pobre pues yo tengo un camotal tzimin un cañáveral y tambien mi paila cobre
TZIMIN en dialecto chontal-maya significa CABALLO
Se refiere al sombrero chontal, que sirve para ponerse en la cabeza y también para soplarse cómo una especie de abanico
EliminarDespués de un buen pozol quiero que me guinden una hamaca.
ResponderEliminarQue buena paguna
ResponderEliminarDe que región es ?
ResponderEliminarvengo por lo mismo
EliminarSomos de Tabasco, México
EliminarDe tabasco
ResponderEliminar